A Scaling Theory Lens on Inequalities: Cities, Income, Housing